Стань лингвистом вместе с Институтом мировой экономики и бизнеса РУДН*
*Обучение на одном из языков на выбор:
(для иностранных граждан владение русским языком не ниже уровня В2)
- английский язык
- китайский языке
(для иностранных граждан владение русским языком не ниже уровня В2)
РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ДРУЖБЫ НАРОДОВ
МАГИСТРАТУРА | ЛИНГВИСТИКА
МАГИСТРАТУРА | ЛИНГВИСТИКА
Учеба 3 раза в неделю
Изучение 2 иностранных языков
Двойной диплом с
Пекинским институтом языков и культур
15 бюджетных мест
Изучение 2 иностранных языков
Двойной диплом с
Пекинским институтом языков и культур
15 бюджетных мест
Английский
ИЛИ
Китайский
Узнай, как подготовиться к экзамену
Оставь свой email, чтобы получить подробный разбор вопросов для поступления в магистратуру РУДН
Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Узнай подробнее о поступлении
Оставь свой номер и мы сообщим подробную информацию о поступлении.
Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Узнай подробнее о поступлении со скидкой
Оставь свой номер телефона или почту и мы сообщим подробную информацию о поступлении.
Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности
Профиль обучения
Иностранный язык профессионального общения и специализированный перевод
Обучение на одном из языков на выбор:
Обучение на одном из языков на выбор:
- английский язык
- китайский языке
Лингвист – это мастер письменного и устного перевода, специалист по деловой коммуникации. Он знает иностранные языки, искусно владеет профессиональной лексикой, умеет переводить бизнес документы, финансовые и экономические тексты. Он понимает тонкости языка и культурные границы, может участвовать в переговорах и помогает быть правильно понятым.
- Презентация по программе вступительных испытаний
- Презентация по программе вступительных испытаний (подготовка к вступительным испытаниям на английском языке)
- Презентация по программе вступительных испытаний (подготовка к вступительным испытаниям на китайском языке)
немецкий
французский
итальянский
испанский
португальский
арабский
турецкий
корейский
японский
французский
итальянский
испанский
португальский
арабский
турецкий
корейский
японский
Стоимость обучения
380 ТЫС. ₽ В ГОД
Узнай, как получить скидку на обучение
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных и соглашаетесь c политикой конфиденциальности
Ближайшие события
Пройди практику в крупных российских и международных компаниях и ведущих вузах
Как получить диплом переводчика одновременно
с основным дипломом?
с основным дипломом?
На выбор есть 11 языков: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, китайский, японский, корейский, турецкий , арабский , португальский. РУДН — международно-ориентированный университет, поэтому каждый студент должен стремиться к овладению иностранными языками. Для этого аккредитована уникальная программа «Переводчик». При желании студенты могут изучать несколько иностранных языков.
По результатам освоения программы «Переводчик» обучающийся получает два диплома о высшем образовании - диплом бакалавра и диплом «Переводчик»
Программа «Переводчик» - платная программа
Стоимость программы
92 000 руб. в год*
- скидка 10% на 1-й год обучения
Чтобы заключить договор и начать обучение необходимо:
Если слушатель несовершеннолетний
Получить направление на заключение договора по программе «Переводчик»:
— в приемной комиссии вашего факультета/института/академии;
— или на кафедре иностранных языков вашего факультета/института/академии.
— в приемной комиссии вашего факультета/института/академии;
— или на кафедре иностранных языков вашего факультета/института/академии.
Прийти с направлением и законным представителем (оба с паспортами).
Или законный представитель оформляет нотариально заверенную доверенность на любое совершеннолетнее лицо. Прийти вдвоем с паспортами, направлением и доверенностью.
Или законный представитель оформляет нотариально заверенную доверенность на любое совершеннолетнее лицо. Прийти вдвоем с паспортами, направлением и доверенностью.
Заключить договор в МФЦ РУДН (Главный корпус, цокольный этаж) (договор на обучение заключается на имя слушателя):
Своевременно оплачивать обучение (сроки оплаты указаны в договоре).
Пройти обучение по программе и успешно сдать выпускные испытания. оплачивать обучение (сроки оплаты указаны в договоре).
Направление
Договор
Оплата
Обучение и экзамены
Главное здание, цокольный этаж, кабинеты № 5, 7, 8.
Часы работы: с понедельника по пятницу с 09:00 до 19:00, суббота с 10:00 до 15:00.
Специально для тебя мы приготовили небольшую видео экскурсию по нашему университетy. РУДН - это более 50 гектар жизни, смеха и хорошего настроения, теперь и ты можешь больше узнать о своем будущем любимом университете
Наша задача - твое успешное поступление
Экскурсия в РУДН
Наши преимущества
- 58-е местов рейтинге QS лучших университетов в мире по направлению Modern Languages («Современные языки»)
- Гибкий графикОбучение три раза в неделю (вторник, четверг и суббота)
- Язык х2Изучение двух иностранных языков (на выбор: немецкий, итальянский, испанский, португальский, французский, арабский, корейский, турецкий, японский языки)
- Высокая квалификация преподавателейВысококвалифицированные профессора РУДН и носители языка
- Международные мероприятияУчастие в научных конференциях («Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения»), летних школах, круглых столах
- Сертификаты мирового стандартаПодготовка и сдача Кембриджского экзамена по английскому (подтверди уровень владения английским языком в соответствии с мировыми стандартами)
- Современные технологииОбучение переводу с использованием системы автоматизации перевода SDL Trados
Обучение навыкам работы на оборудовании синхронного перевода Televic - Публикации в журналеСобственный научный журнал Training, Language and Culture (TLC), Вопросы прикладной лингвистики
Карьера и трудоустройство
Кем ты сможешь работать?
Переводчиком в международных компаниях
Преподавателем широкого блока дисциплин в образовательных учреждениях
Редактором, копирайтером и корректором в СМИ
Консультант аналитического агенства
Места работы наших выпускников
Преподаватели
- Риммер Уэйн МаркPhD, старший преподаватель кафедры иностранных языков экономического факультета
- Конурбаев Марклен Эриковичд.ф.н., профессор МГУ имени М.В. Ломоносова, научный руководитель департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации Финансового университета при Правительстве России
- Лазаром Стошичд.к.н., Профессор факультета менеджмента в Университете Юнион Никола Тесла (Белград, Сербия)
- ЦАО ЧЭНЬдоцент, к.н., практикующий переводчик в управлении иностранных дел муниципального правительства Сюйчжоу
Часто задаваемые вопросы
- Экономика и управление На 3 курсе экономики и управления студент выбирает дальнейший профиль обучения исходя из своих профессиональных интересов. Это дает уникальную возможность погрузиться в азы экономики и предварительно познакомиться со всеми кафедрами, чтобы выбрать наиболее подходящую
- Зарубежное регионоведение
- Экономика
- Начало приема документов: 20 июня (бюджет), 1 июня (контракт)
- Завершение приема документов по результатам ЕГЭ: 25 июля (бюджет), 20 августа (контракт)
- Сроки проведения вступительных испытаний (для СПО): 15-25 июля (бюджет), 29 августа (контракт)
- Публикация конкурсных списков: не позднее 27 июля
- Завершение предоставления оригиналов: 3 августа (бюджет), 30 августа (контракт)
- Фотография (3х4, черно-белая, матовая)
- Паспорт стр. с фотографией, регистрацией и 18–19 стр. «Сведения о ранее выданных паспортах»
- Документ об образовании (аттестат)
- СНИЛС (также, если Вы подаете через ЛКА)
- Приложение к документу об образовании (все страницы)
- Индивидуальные достижения (при наличии)
Лично в РУДН: ул. Миклухо-Маклая, д.6, ауд. 101
Онлайн: через личный кабинет абитуриента РУДН https://ab.rudn.ru/
Онлайн: через личный кабинет абитуриента РУДН https://ab.rudn.ru/
Да. На места по целевой квоте зачисление также проводится на конкурсной основе – по результатам вступительных испытаний/ЕГЭ в рамках отдельного конкурса.
Подробнее - https://admission.rudn.ru/tselevoe-obuchenie/
Подробнее - https://admission.rudn.ru/tselevoe-obuchenie/
Да, общежитие можно получить независимо от формы финансирования. Преимущество в получении общежития имеют те, кто живет далеко
Нет, справка не требуется. Все студенты проходят медобследование в собственной поликлинике РУДН.
4-5 полных дня с переменами и перерывом на обед.
Наши контакты
Адрес:
117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6, каб. 11
Руководитель программы:
Малюга Елена Николаевна
Тел.: +7 (925) 585-67-46
Почта: En_malyuga@hotmail.com
117198, Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6, каб. 11
Руководитель программы:
Малюга Елена Николаевна
Тел.: +7 (925) 585-67-46
Почта: En_malyuga@hotmail.com